农业

除了音乐我有别的有兴趣:农业。我没有时间成为农民,但是如果我有机会我一定会学习种植植物。我总是试着查怎么种植,植物的名字,参观乡下。

因而我再很高兴来中国,因为这里的农业特别丰富。到处都是菜园。水稻,玉米,很多种水果和菜,等等。中国的农业有很长的历史,积累很深的智慧。

巴西也精通农业,但是殖民主义指挥了我们向一种不同的情况。欧洲人来了巴西,试着种植用欧洲的方式。但是天气不同,环境不同。巴西的热带雨林有那么植物和动物多样,在穷,小欧洲的温带林没有相似的。因如此在巴西农业的发展完全欠妥对巴西的环境。

在巴西,欧洲的植物不适应,它们被虫子吃了,长的不健康。殖民者的办法是灭虫子和森林。

还有,在巴西,这种农业一直是外向的。而不是种植植物给巴西人菜,他们卖甘蔗 ,黄豆,咖啡豆,给别的国家。因为他们只想卖这些物种,所以不巴西的菜园有特别大的面积只有一种植物 (单种栽培?)。一物种代替一片多样的森林,结果不好。他们越来越需要用杀虫剂,农业越来越低效。

Gilberto Freyre,一位很重要巴西的社会学家 ,研究这件事。他写了 (这里我没有办法,用了百度翻译):

“在我们社会的形成过程中,单一种植造成的不良饮食,一方面,另一方面,由于对气候的不适应,对巴西人的身体发展和经济效率产生了影响,就像令人沮丧的气候和化学贫瘠的土壤一样。正是地主和奴隶经济使巴西的经济发展成为可能,与邻国的动荡相比,巴西的相对稳定使其营养和生活来源受到毒害和扭曲。”

简述,在巴西,欧洲方式的农业是永远的战斗反对自然,是傻帽的农业。

这是巴西富户的方法。但是巴西的农业有别的方面,又更丰富,又有趣。就是农民,印第安和土生土长的农业。他们真种植菜和水果为给人,真理解自然环境。水稻,玉米,很多种水果和菜,等等。他们的农业有很长的历史,积累很深的智慧。

我听说现在巴西想学习中国农业的方式,准备买农机,因为中国的农机很适合比较小的园。好像挺好的计划。

我忖度巴西有没有一些东西教学中国的农民。最近的年代一些有很有趣的研究。学者越来越多发现新结合农业和保护环境,更健康的菜,停用农药的办法。两个名我想出来: Ernst Gotsch 和 Ana Maria Primavesi. 但是还有很多。